ツインテール とは？

今日2月2日は「ツインテールの日」だそうです。

ツインテールは、和製英語で、長い頭髪を左右の中央あるいは
それより高い位置でまとめ、両肩に掛かる長さまで垂らした
髪型の俗称です。

古くはこの髪型の一般名称は、幼い娘の髪をととのえる母親
たちによって習慣的にふたつゆい（二つ結ひ）と呼ばれ、
歳が一桁程度の幼い少女がこめかみよりも高い位置に結ぶもの
を指し、耳より低い位置に結ぶおさげ髪とは呼び分けられて
いましたが、現在では古きものの記憶が薄れ、別の新しいもの
として10代以上の少女モデルなどが多く結ぶアップスタイルの
一部として認識されています。

英語では bunches（複数の束(たば)・房(ふさ)）と呼ばれ、
またの名を天使の翼を意味する「angel wings」と呼び、正式な
名称が与えられています。

日本ツインテール協会のページによると、以下のような提案が
されています。

男性の皆さん、ツインテールの日に心惹かれる女性に2本のゴムを
渡しましょう。
女性の皆さん、もしあなたに彼の気持ちを受け止める心があるの
ならツインテールで応えましょう。

タグ：ツ