三度目の正直 とは？

何となく使っていた「三度目の正直」の意味を知りたくて
調べてみることにしました。

三度目の正直とは、占いや勝負で、一度や二度は当てにならないが、
三度目は確実であるということをいいます。

転じて、物事は三度目には期待どおりの結果になるということを
いいます。

似たような言葉に、「三度目が大事」「三度目は定の目」が
あります。

また、英語でも似たような言葉があります。

The third time is lucky.（三度目は幸運が訪れる）
The third time pays for all.（三度目がすべての埋め合わせをする）
All things third at thrice.（物事はみな三度目にうまくいく）

タグ：サ